Events
Events Archive
January 11 - January 17
The National Culture Day of Romania
February 17 - February 17
BRANCUSI: THE VISIONARY
February 24 - February 25
Elena Mindru Quartet in New York
March 1 - March 5
ECATERINA VRANA at The Armory Show NYC
March 1 - March 5
SZILARD GASPAR @ VOLTA New York Art Fair
March 1 - March 5
DAN VOINEA @ VOLTA NY Art Fair
March 3 - March 3
Homage to DINU LIPATTI
March 16 - March 16
Lansarea volumului "Testament"
March 24 - March 25
COMEDIA REMIX
March 29 - March 29
"La Soirée de la Francophonie"
April 5 - April 5
Claudiu Turcus on Norman Manea
April 6 - April 8
András Visky lectures at CDC
April 20 - April 25
DILLEMAS, DECISIONS, DESTINIES
April 21 - April 28
Romania at the NY World's Fair 1939-1940
April 25 - April 25
Why 1989 Still Matters?
April 27 - April 27
HOMAGE TO DINU LIPATTI
April 27 - May 4
Romania at South East European Film Fest
May 13 - June 14
Romanian Film Festival Washington, D.C.
May 14 - May 14
Romania Day Festival on Broadway 2017
May 18 - May 30
Romanian Avant-garde at Stanford
May 28 - May 28
Sorin Zlat la Jacksonville Jazz Festival
June 27 - June 27
WILD CARPATHIA at the UN Headquarters NY
July 31 - August 12
Folk dance group Somesul-Napoca in US
August 25 - September 3
"Shifting Language" by Oana Clitan @ DAA
August 31 - September 15
Ages and Faces of the Romanian Language
ARCHIVE RSS
« Previous

  2017  

COMEDIA REMIX


COMEDIA REMIX

FRIDAY, MARCH 24, 2017 @ 7:00PM
Romanian Cultural Institute in New York
200 East 38th Street, New York, NY 10016

SATURDAY, MARCH 25, 2017 @ 7:30PM
Performing Arts Center @ Interlake High School
16245 NE 24th St, Bellevue, WA 98008

The Romanian Cultural Institute in New York (RCINY) proudly presents:

COMEDIA REMIX

Special guests:
GEORGE MIHĂIȚĂ, actor & director of the Comedy Theater in Bucharest
CRISTINA MODREANU, theater critic & curator

round table, screening of documentary film “Comedia Remix” &
one-man show by George Mihăiță


FRIDAY, MARCH 24, 2017 @ 7:00PM
Romanian Cultural Institute in New York

200 East 38th Street, New York, NY 10016
Free admission

SATURDAY, MARCH 25, 2017 @ 7:30PM
Performing Arts Center @ Interlake High School

16245 NE 24th St, Bellevue, WA 98008
More info: http://www.arcsproject.org/comedia-remix

The documentary film "Comedia Remix" (2014, 70 min., in Romanian with English subtitles), produced by Cristina Modreanu and Maria Drăghici, in partnership with TVR (National Romanian Television), is an engaging dialogue between the present and the past, using unique archival materials and interviews with iconic Romanian actors and theater directors, such as Radu Beligan, David Esrig, Lucian Giurchescu, Sanda Toma, Stela Popescu, Sanda Manu, Marin Moraru, and George Mihăiță. The film aims to reconstruct the history of "The Comedy Theater" in Bucharest, while analyzing the socio-political complexities of Communist and Post-Communist Romania.

The screening will be followed by a round table with the beloved actor and director of the Comedy Theater in Bucharest George Mihăiță and theater critic and curator Cristina Modreanu. They will also hold a Q&A session with the public.

At the end, the legendary actor George Mihăiță will perform the special one-man show “Hello, friends!”, drawing on a selection of texts by famous Romanian authors, such as Marin Sorescu, Nichita Stănescu, Ion Minulescu, Mircea Dinescu.

Last but not least, the event will include the exhibition "Comedia Remix", presented electronically as slideshow. For more details: https://www.facebook.com/comediaremix.ro/ .

George Mihăiță (b. 1948) is a Romanian actor, director and philanthropist. He graduated from the National University of Theater and Film "I.L. Caragiale" in Bucharest in 1971. Beloved film icon, renowned for his distinctive voice, he worked as an actor for more than forty years, both in cinema and theater, and has appeared in over 70 films. Since 2002 he is director of “The Comedy Theater” in Bucharest. He is also the founder and director of FESTCO - The Festival of Romanian Comedy in Bucharest. He has received several awards and recognitions, including “Best Actor in a Leading Role” for his performance as the Mayor in “The Government Inspector” (by N.V. Gogol, directed by Horațiu Mălăele) at JoakimInterFest (Kragujevac, Serbia, 2007) and “Best Actor in a Leading Role” for the role of Ametistov in “Zoika’s Apartment” (by M. Bulgakov, directed by Alexandru Tocilescu) at UNITER Gala (Bucharest, 2010).
www.georgemihaita.ro.

Cristina Modreanu (b. 1974) is a curator, theater critic and expert in performing arts, based in Bucharest, Romania. She holds a PhD in theater from the National University of Theater and Film in Bucharest. She currently is the editor of the Performing Arts Magazine "Scena.ro ", that she co-founded in 2008, curator for theater and performance events, including the annual Bucharest International Theater Platform, and an associate professor at Center for Excellence in Visual Studies, Bucharest University. She is the author of five books on theater, including "Performative Utopias. Radical American Artists in the 21st Century" (Humanitas Publishing House, 2014). Her project “Hedda's Sisters. Empowering women artists in Romania and Eastern Europe” won the prestigious Ibsen Scholarship, awarded by the Norwegian Government in 2014. She is also a Fulbright Alumna and a former Visiting Scholar at NYU Tisch School of the Arts, Performance Studies Department (2011-2012).
www.cristinamodreanu.com

The event is organized in partnership with the American Romanian Cultural Society (ARCS) in Seattle and the Comedy Theater in Bucharest.

***

Institutul Cultural Român din New York are plăcerea de a vă invita la evenimentul:

COMEDIA REMIX

Invitați speciali:
GEORGE MIHĂIȚĂ, actor & director al Teatrului de Comedie din București
CRISTINA MODREANU, critic de teatru & curator

masă-rotundă, proiecția filmului documentar “Comedia Remix” &
one-man susținut de George Mihăiță


VINERI, 24 MARTIE 2017, ora 19.00
Romanian Cultural Institute in New York

200 East 38th Street, New York, NY 10016
Intrarea liberă

SÂMBĂTĂ, 25 MARTIE 2017, ora 19:30
Performing Arts Center @ Interlake High School

16245 NE 24th St, Bellevue, WA 98008
Mai multe informații: http://www.arcsproject.org/comedia-remix

Filmul documentar "Comedia Remix" (2014, 70 min., în română cu subtitrare în engleză), realizat, de Cristina Modreanu și Maria Drăghici, în parteneriat cu TVR, are ca axă principală triada extraordinarelor spectacole care au marcat primul deceniu de existență a Teatrului de Comedie din București: "Umbra" (1963), "Rinocerii" (1964) și "Troilus și Cresida" (1965), alături de alte mari spectacole ale teatrului din deceniile următoare. Prin cercetarea unor materiale de arhivă unice și prin interviuri cu cei implicați în realizarea acestor spectacole, actori și regizori români de primă mărime - Radu Beligan, David Esrig, Lucian Giurchescu, Sanda Toma, Stela Popescu, Sanda Manu, Marin Moraru, George Mihăiță - filmul își propune să reconstituie o istorie a Teatrului de Comedie , pe fundalul social-politic complex al anilor 1960-80.

Proiecția filmului va fi urmată de o masă-rotundă cu îndrăgitul actor și director al Teatrului de Comedie George Mihăiță și cu criticul de teatru și curatorul Cristina Modreanu, precum și de o sesiune de întrebări și răspunsuri, cu participarea publicului.

La final, legendarul actor George Mihăiță va susține one-man show-ul “Salut, prieteni!”, un recital de poezie comică românească, bazat pe un colaj de texte semnate, între alții, de Marin Sorescu, Nichita Stănescu, Ion Minulescu, Mircea Dinescu.

Nu în ultimul rând, evenimentul va cuprinde expoziția "Comedia Remix", prezentată în format electronic, sub formă de slideshow.
Mai multe detalii: https://www.facebook.com/comediaremix.ro/ .

George Mihăiță (n. 1948) este un cunoscut actor de teatru și film din România, cu o carieră de peste 40 de ani. A absolvit Institutul de Artă Teatrală și Cinematografică “I. L. Caragiale” București, secția Actorie, clasa prof. univ. Sanda Manu, în 1971. Personajul “Vuică” din “Reconstituirea” (1968) de Lucian Pintilie (film votat de Asociația Criticilor de Film din România drept “cel mai bun film românesc din toate timpurile”) a fost primul său rol în film și, totodată, cel care i-a lansat cariera. A jucat în peste 70 de filme și este considerat unul dintre cei mai importanți actori români. Din 2002, este directorul Teatrului de Comedie din București. Pentru rolul primarului din “Revizorul” de N. V. Gogol, regizat de Horațiu Mălăele, a fost distins cu Premiul pentru cel mai bun actor în rol principal la JoakimInterFest (Kragujevac, Serbia, 2007), iar rolul Ametistov din “Casa Zoikăi” de M. Bulgakov, în regia lui Alexandru Tocilescu, i-a adus Premiul pentru cel mai bun actor în rol principal la Gala UNITER (2010). A fost decorat cu Ordinul Național "Serviciul Credincios", în grad de Cavaler, "pentru devotamentul și harul artistic puse în slujba teatrului românesc", cu prilejul împlinirii unui veac și jumătate de existență a Teatrului Național din București, în 2002.
www.georgemihaita.ro.

Cristina Modreanu (n. 1974) este critic de teatru, curator și expert în artele spectacolului. Doctor în teatru al Universității Naționale de Artă Teatrală și Cinematografică din București, ea este redactor-șef al revistei de artele spectacolului “Scena.ro”, pe care a co-fondat-o în 2008, și lector universitar la Centrul de Excelență în Studiul Imaginii din cadrul Universității București. Cristina Modreanu a fost curatorul celor mai importante festivaluri de teatru din România, iar, din 2014, este curatorul Platformei Internaționale de Teatru București. Este autoarea a cinci cărți despre teatrul românesc și universal, între care “Utopii performative. Artiști radicali ai scenei americane în secolul 21” (Editura Humanitas, 2014), rezultat al unei laborioase cercetări asupra teatrului american, precum și a numeroase articole în reviste de cultură din România și din străinătate. Proiectul ei, „Surorile Heddei. Susținerea femeilor-artist din România și Estul Europei”, a câștigat prestigiosul premiu Ibsen Scholarship, oferit de guvernul norvegian, în 2014. Cristina Modreanu este Fulbright Alumna și a fost Visiting Scholar la New York University, Tisch School of the Arts, Departamentul Performance Studies 2011-2012.
www.cristinamodreanu.com

Evenimentul este organizat în colaborare cu Romanian Cultural Society (ARCS) dn Seattle și Teatrul de Comedie din București.

By joining our mailing list we will keep you up to date with the Institute's latest cultural events.

Join Us Today!
CONTACT

Romanian Cultural Institute, New York
200 East 38th Street
New York, NY 10016 (at 3rd Avenue)
Tel: 212-687-0180

Office hours:
Monday-Friday: 9am-1pm & 3pm-6pm

Library Hours:
Monday, Wednesday & Thursday: 10am-1pm
Tuesday & Friday: 3pm-6pm

Events News Dossiers Gold Agenda About
© 2013 Romanian Cultural Institute New York, www.icrny.org